“演變中的建筑與城市”
——2012世界華人建筑師建筑設計暨國際合作高峰論壇成功舉行
新聞來源:《城市?環境?設計》(UED)雜志社
2012年10月27日,“演變中的建筑與城市”——2012世界華人建筑師建筑設計暨國際合作高峰論壇在天津天宇大酒店二層國際會議廳成功舉行。本次高峰論壇由世界華人建筑師協會、中國勘察設計協會主辦,天津市勘察設計協會、天津城市規劃協會、中國勘察設計協會建筑設計分會、天津大學建筑學院、天津大學建筑設計規劃研究總院、天津市建筑設計院聯合主辦,《城市?環境?設計》(UED)雜志社承辦。
論壇開幕式由天津市勘察設計協會理事長劉鳳岐主持。天津市政府副秘書長李培生,天津市城鄉建設和交通委員會副主任韓培俊,中國科學院、中國工程院院士、原住房和城鄉建設部副部長周干峙,世界華人建筑師協會會長潘祖堯,中國勘察設計協會理事長王素卿等領導出席論壇開幕式并致辭。
天津市政府副秘書長李培生在致辭中表示本次盛會對全國設計企業及其設計創新都能起到積極有效地推動作用。如今不再具有局限性的天津勘察設計單位,結合市場經濟的發展調整結構發展產業,同時加快發展綠色科技的開發和運用。他還指出,市政、交通、房地產等建筑產業的貢獻對一個城市的發展是巨大的。
天津市城鄉建設和交通委員會副主任韓培俊指出,本次論壇提出的“本土設計”、“綠色城市與綠色建筑”、“建筑文化遺產的保護”、“建筑設計的國際化合作”四大議題,不僅是世界的焦 點,也是天津發展的未來趨勢。天津市是中國北方經濟中心,近年來天津市一直力爭搶占制高點,加快建設基礎設施,生態城市建設不斷加強。這些巨大的變化,建筑師功不可沒。自主創新、生態建設是天津建筑行業的主要發展目標。城市發展的高水平將對建筑師們提出更高的要求。
中國科學院、中國工程院院士、原住房和城鄉建設部副部長周干峙指出當今城市的矛盾具有多樣化的特點,身為有悠久歷史文化的中國,應該與世界文化相互融合,從而推動世界的產業發展,進而推動世界的和平。
世界華人建筑師協會會長潘祖堯簡要介紹了天津的經典建筑和城市文化。他談到建筑凝聚著時代的精神,時代精神的精髓也在不斷變化和深化的進程中,這正與城市和建筑的發展歷程相契合。
中國勘察設計協會理事長王素卿則說到,這次一年一度的盛會與以往不同的是覆蓋面更為廣泛,其主題與本次盛會所選舉辦地——中國的近代史上寫下光彩篇章的天津很是契合。盡管時代在變遷,但天津很多建筑和城市本身的特色依然較好的保存下來,現在的天津更具自身特色和優勢,這使得新舊建筑相互融合。作為城市重要組成部分的建筑自古以來都反映著不同地域的建筑文明和精神文明,建造材料、建造技術都應統籌考慮。城市建設的質量,合理布局最為重要,這還體現在走資源節約、低碳節能的道路。
中國勘察設計協會理事長王素卿
本次高峰論壇以“演變中的建筑與城市”為主題,旨在促進城市與建筑的良性發展,促使建筑師們不斷去思考如何從建筑進化的過程中反思現狀問題并回應其所處時代。與參會嘉賓共同探討當代人對建筑與環境的復雜性需求,關注特定場所及其中的事件,構建具有生命力的城市與建筑空間,并尋求適宜技術使方案具有可實施性。論壇從“本土設計”、“綠色城市與綠色建筑”、“建筑文化遺產的保護”、“建筑設計的國際化合作”等四個方面,邀請了大英帝國勛章獲得者,英國皇家院士,霍普金斯建筑師事務所創始人邁克爾?霍普金斯、英國倫敦大學巴特雷建筑學院院長、建筑環境研究中心負責人、建筑與城市科技學教授阿蘭?佩里,T.R.HAMZAH&YEANG SDN.BHD(馬來西亞)總建筑師楊經文,天津市規劃局副局長沈磊,中國工程院院士、中國建筑設計研究院副院長、總建筑師崔愷發表主題演講。論壇還特別針對“建筑設計的國際化合作”及“本土設計和生態建筑”兩個話題,邀請與會嘉賓展開了激烈的討論。
上午的論壇由《城市?環境?設計》(UED)雜志社主編、世界華人建筑師協會副秘書長、天津大學建筑學院特聘教授彭禮孝主持。
天津市規劃局副局長沈磊首先做主題演講。沈磊局長通過分析國家戰略落實,提出適合于天津的城市文化的追求:中西合璧、天津特色文化的保護和繼承以及傳承和發展,他還結合近期建成并深受天津市民喜歡的天津文化中心進行了詳細的剖析。他同時根據天津中新生態城、子牙環保產業園、綠色基地、天津文化中心及天津海河中游地區項目中具體運用的生態手法,提出可持續發展的相關策略:綠色基地、太陽能,能源自給、固體廢棄物、水資源循環及其相關技術與材料的廣泛運用等。
隨后英國倫敦大學巴特雷建筑學院院長,建筑環境研究中心負責人、建筑與城市科技學教授阿蘭?佩里首先簡要介紹英國規劃體制,并表示自己曾經認為建筑設計是一種非常憑直覺并很難與實踐結合,如今逐漸演變為重視本土發展或者局部發展。他同時向與會者介紹了空間句法的概念,表示其實際上是對空間的再現,空間本身是一種社會性的構建,建筑師可通過對一個空間的設計更好地去理解空間的社會屬性,通過操縱空間設計者也就可以操縱社會的關系。其實際研究方法則是在了解社會分割法后量化空間分割的數學屬性。除此之外,社會通過城市系統、建設系統等各種系統生發關聯,從而我們可以站在一個大局觀上統籌和預測相關的行為方式或者模式,就好比人流、車流等行為。再進一步則可以根據這些來做相應的檢測以獲得更好的結果。
主題演講結束后是上午場的學術研討環節。主持人由天津大學建筑學院副院長孔宇航擔任。研討嘉賓包括大英帝國勛章獲得者、英國皇家院士、英國Architectural Association(AA)建筑學院前任院長、霍普金斯建筑師事務所創始人邁克爾?霍普金斯,英國諾丁漢大學建筑與城市設計學院主席、教授蒂姆?海斯,芬蘭建筑師協會會員、赫爾辛基市政府辦公室文化信息專員瑪塔,天津市城市規劃設計研究院總建筑師趙春水,天津大學建筑設計規劃研究總院副院長、副總建筑師諶謙,天津市天友建筑設計股份有限公司CEO宋令濤以及蘇州設計研究院股份有限公司總經理、院長查金榮。本次學術研討的主題主要包括國際合作交流,以及在建筑創作的過程中應該如何結合設計的差異性多方融入。
“演變中的建筑與城市”——2012世界華人建筑師建筑設計暨國際合作高峰論壇下午場在中國勘察設計協會建筑設計分會秘書長陳軫的主持下拉開序幕。并由T.R.HAMZAH&YEANG SDN.BHD(馬來西亞)總建筑師楊經文作為開場主題演講嘉賓。楊經文結合近年項目實例表示現在部分所謂的綠色建筑的設計師歸根到底還是工程設計,因為建筑的內在都是人工的合成而沒有任何有機的成分,只是另一種形式的化學物理反應。他強調,綠色設計要考慮環境、模擬環境,要把有機和無機結合起來。
最后一位壓軸的演講嘉賓是中國工程院院士、中國建筑設計研究院副院長、總建筑師崔愷,崔愷院士從講述自己年輕時建造的故事開始,表明“耕耘”對于中國特定年代的知青是最為質樸的詞語。隨后,崔愷大師結合北川羌族自治縣文化中心、泰山桃花峪游人中心、杭州杭幫菜博物館等新項目解讀“本土”、“耕耘”、“培育”和“收獲”是本土設計的四大關鍵詞,并通過莫高窟游人中心、北京瞭望塔、青海玉樹康巴藝術中心等在建項目,講述自己通過較為有挑戰性的建筑形態,來反應中國正逐步在技術與概念結合的實踐道路上愈趨穩定和長久。
隨后的下半場學術研討環節由天津大學建筑學院院長張頎主持。參與研討的嘉賓有英國倫敦大學巴特雷建筑學院院長、建筑環境研究中心負責人、建筑與城市科技學教授阿蘭?佩里,全國建筑設計大師、天津華匯工程建筑設計有限公司總建筑師周愷,萊辛貝格建筑師事務所創始人、世界建筑師協會名譽會員博格丹?萊辛伯格,世界華人建筑師協會首任副會長、吳夏雄建筑師事務所主持吳夏雄,天津市建筑設計院院長劉軍以及上;羝战ㄖO計事務所有限公司執行董事、總經理龔俊。下午場的學術研討主題以“本土設計以及綠色科技和綠色建筑”為主題,參與研討的嘉賓就各自對中國建筑的本土認知以及對于傳統設計手法發表意見,并進行了激烈的討論。
本次論壇同期還舉辦了“演變中的建筑——2012世界華人建筑師協會2012華人住宅與住區設計獎頒獎典禮”,英國皇家院士、霍普金斯建筑師事務所創始人——邁克爾?霍普金斯的大師講座以及“世界華人建筑師協會年會”,來自香港,臺灣及內地的眾多華人建筑師協會會員與來自全國各地的政府及行業領導、專家學者、活躍在一線的專業設計師等300余人共聚一堂,不斷切磋出智慧的火花和設計靈感。與會來賓還結合本次議題參觀了天津中新生態城、于家堡金融區、五大道、天津文化中心等。
附:本次論壇出席嘉賓
政府和行業協會領導:
李培生 天津市政府副秘書長
周干峙 中國科學院、中國工程院院士、原住房和城鄉建設部副部長
彭一剛 中國科學院院士、天津大學建筑學院名譽院長
李全喜 天津市人大常委會財經預算工委主任;天津市城鄉建設和交通委員會原主任
韓培俊 天津市城鄉建設和交通委員會副主任
潘祖堯 世界華人建筑師協會會長
王素卿 中國勘察設計協會理事長
沈 磊 天津市規劃局副局長
劉鳳岐 天津市勘察設計協會理事長
師武軍 天津市城市規劃協會理事長
栗元珍 中國勘察設計協會副秘書長
陳 軫 中國勘察設計協會建筑設計分會秘書長
陸金雄 (臺灣)中華全球建筑學人交流協會會長
吳夏雄 (臺灣)世界華人建筑師協會首任副會長、吳夏雄建筑師事務所主持
黃如楷 世界華人建筑師協會副會長、澳門特別行政區行政會議成員
羅德啟 世界華人建筑師協會創會常務理事、中國建筑學會前副理事長
吳國力 世界華人建筑師協會副會長
趙建設 天津市城鄉建設和交通委員會處長
張 斌 天津市城鄉建設和交通委員會副處長
楊 林 天津市城鄉建設和交通委員會副處長
國際嘉賓:
邁克爾?霍普金斯 大英帝國勛章獲得者,英國皇家院士,大英博物館理事,英國Architectural Association(AA)建筑學院前任院長,霍普金斯建筑師事務所創始人
阿蘭?佩里 英國倫敦大學巴特雷建筑學院院長,建筑環境研究中心負責人,建筑與城市科技學教授
蒂姆?海斯 英國諾丁漢大學建筑與城市設計學院主席、教授
博格丹?萊辛伯格 萊辛貝格建筑師事務所創始人,世界建筑師協會名譽會員,斯洛文尼亞馬里博爾大學建筑系助理教授
楊經文 T.R.HAMZAH&YEANG SDN.BHD(馬來西亞) 總建筑師
艾沙?拉克蘇寧 芬蘭Alvar Aalto研究協會會長
瑪 塔 芬蘭建筑師協會會員,赫爾辛基市政府辦公室文化信息專員
國內嘉賓:
崔 愷 中國工程院院士、中國建筑設計研究院副院長、總建筑師
劉景樑 全國建筑設計大師、天津市建筑設計院名譽院長
孟建民 全國建筑設計大師、深圳建筑設計研究總院有限公司總建筑師
周 愷 全國建筑設計大師、天津華匯工程建筑設計有限公司總建筑師
張 頎 天津大學建筑學院院長
劉 軍 天津市建筑設計院院長
趙曉鈞 CCDI悉地國際董事長、總經理
孔宇航 天津大學建筑學院副院長
趙春水 天津市城市規劃設計研究院總建筑師
諶 謙 天津大學建筑設計規劃研究總院副院長,副總建筑師
張大力 天津華匯工程建筑設計有限公司總經理
張 楠 世界華人建筑師協會秘書長、北京世紀千府國際工程設計有限公司總建筑師
彭禮孝 《城市?環境?設計》(UED) 雜志社主編、世界華人建筑師協會副秘書長、天津大學建筑學院特聘教授
宋令濤 天津市天友建筑設計股份有限公司CEO
龔 俊 上;羝战ㄖO計事務所有限公司執行董事、總經理
查金榮 蘇州設計研究院股份有限公司總經理、院長
張津勝 天津市納川建筑設計有限公司董事長
劉存發 天津華廈建筑設計有限公司董事長
蘇 洪 天津城市建設學院建筑設計研究院院長
俞 輝 上海浦東建筑設計研究院有限公司總經理
蘇曉河 杭州雅克漢方建筑設計有限公司董事長、總經理
麥一兵 昆明中森華創建筑設計有限公司董事長
王百樂 杭州百樂建筑設計有限公司董事長
劉小平 太原王孝雄建筑設計院(有限公司)董事長
任 軍 天津市天友建筑設計股份有限公司首席建筑師
黃瑞茂 (臺灣)淡江大學建筑系主任
聶傳清 《人民日報》海外版主任記者